みんなの聖書プロジェクト素人の、素人による、素人のための翻訳

創世記 46章

34節 素訳(原訳)

  1. 1

    素訳そしてイスラエルと彼のものであるところのすべては出発した、そして彼はべエル・シェバに来た、そして彼は彼の父イサクの神に、いけにえをささげた。

  2. 2

    素訳そして神はイスラエルに幻において、その夜、言った、そして彼は言った、ヤコブよ、ヤコブよ、そして彼は言った、私を見よ。

  3. 3

    素訳そして彼は言った、私はその神、あなたの父の神、あなたはミツライムへ下ることを恐れない、なぜなら、大きい民に、私はそこであなたを置く。

  4. 4

    素訳私は私はあなたと共にミツライムへ下る、そして私は私はあなたをまた上ることを上らせる、そしてヨセフは彼の手をあなたの両目の上に置く。

  5. 5

    素訳そしてヤコブはべエル・シェバから立った、そしてイスラエルの息子たちは彼らの父ヤコブを、そして彼らの小さな子どもたちを、そして彼らの妻たちを彼を上げるためにファラオが遣わした荷車に上げた。

  6. 6

    素訳そして彼らは彼らの家畜を、そして彼らがカナンの地で手に入れたところの財産を取った、そしてヤコブと彼の種のすべては彼と一緒にミツライムへ来た。

  7. 7

    素訳彼の息子たちと彼の息子たちの息子たちは彼と一緒に、彼の娘たちと彼の息子たちの娘たちと彼の種すべて、彼と一緒にミツライムへ彼はもたらした。

  8. 8

    素訳そしてこれらがミツライムへ来たイスラエルの息子たちの名前、、ヤコブそして彼の息子たち、ヤコブの初子ルベン。

  9. 9

    素訳そしてルベンの息子たち、ハノクそしてパルそしてヘツロンそしてカルミ。

  10. 10

    素訳そしてシメオンの息子たち、エムエルそしてヤミンそしてオハドそしてヤキンそしてツォハルそしてそのカナンの女の息子シャウル。

  11. 11

    素訳そしてレビの息子たち、ゲルション、ケハトそしてメラリ。

  12. 12

    素訳そしてユダの息子たち、エルそしてオナンそしてシェラそしてペレツそしてゼラ、そしてエルそしてオナンはカナンの地で死んだ、そしてペレツの息子たちはヘツロンそしてハムルであった。

  13. 13

    素訳そしてイッサカルの息子たち、トラそしてプワそしてヨブそしてシムロン。

  14. 14

    素訳そしてゼプルンの息子たち、セレドそしてエロンそしてヤフレエル。

  15. 15

    素訳これらはパダン・アラムでヤコブに彼女が産んだところのレアの息子たち、そして彼の娘ディナを、彼の息子たちと彼の娘たちのいのちのすべては30と3。

  16. 16

    素訳そしてガトの息子たち、ツィフヨンそしてハギ、シュニそしてエツボン、エリそしてアロディそしてアルエリ。

  17. 17

    素訳そしてアシェルの息子たち、イムナそしてイシュワそしてイシュビとベリアそして彼らの姉妹セラ、そしてベリアの息子たち、ヘベルそしてマルキエル

  18. 18

    素訳これらはラバンが彼の娘レアに与えたところのジルパの息子たち、そして彼女はこれらをヤコブに産んだ、16。

  19. 19

    素訳ヤコブの妻ラケルの息子たち、ヨセフとベニヤミン。

  20. 20

    素訳そしてヨセフにミツライムの地で生まれた、オンの祭司ポティ・フェラの娘アセナトが彼に産んだところのもの、マナセを、そしてエフライムを。

  21. 21

    素訳そしてベニヤミンの息子たち、ベラそしてベケルそしてアシュベル、ゲラそしてナアマン、エヒとロシュ、ムピムそしてフピムそしてアルド。

  22. 22

    素訳これらはヤコブに生まれたところのラケルの息子たち、いのちのすべて14。

  23. 23

    素訳そしてダンの息子たち、フシム。

  24. 24

    素訳そしてナフタリの息子たち、ヤフツェエルそしてグニそしてエツェルそしてシレム。

  25. 25

    素訳これらはラバンが彼の娘ラケルに与えたところのビルハの息子たち、、そして彼妻はこれらをヤコブに産んだ、いのちのすべて7。

  26. 26

    素訳ミツライムへヤコブの者として来たそのいのちのすべて、彼の腰から出た者たち、ヤコブの息子たちの妻たちのほか、いのちのすべて、60と6。

  27. 27

    素訳そしてミツライムにおいて、彼に生まれたところのヨセフの息子たち、いのち2、ミツライムへ行ったや家の者、そのいのちすべて、70。

  28. 28

    素訳そしてユダを彼は彼の面前にヨセフに向って遣わした、彼の面前にゴシェンへ指し示すために、そして彼らはゴシェンの地に来た。

  29. 29

    素訳そしてヨセフは彼の戦車に縛った、そして彼は彼の父イスラエルを呼ぶためにゴシェンへ上った、そして彼は彼に対して見られた、そして彼は彼の首の上に倒れた、そして彼は彼の首の上で泣いた、さらに。

  30. 30

    素訳そしてイスラエルはヨセフに対して言った、私は今度死のう、あなたの顔を私が見た後で、あなたはまだ生きている。

  31. 31

    素訳そしてヨセフは彼の兄弟たちに対して、そして彼の父の家に対して言った、私は上ろう、そして私はファラオに告げよう、そして私は彼に対して言おう、カナンの地にあったところの私の兄弟たちと私の父の家が私に向って来た。

  32. 32

    素訳そしてその人たちは羊を飼う者たち、確かに彼らは家畜の人たちであった、そして彼らの羊たちと彼らの牛たちと彼らのものであるところのすべてを彼らはもたらした。

  33. 33

    素訳そしてそれはファラオがあなたたちを呼ぶときである、そして彼はあなたたちの働きは何かと言う。

  34. 34

    素訳そしてあなたたちは言う、あなたのしもべたちは幼い時から家畜の人たちであった、そして今まで、私たちも私たちの父たちも、あなたたちがゴシェンの地に住むために、なぜなら、羊を飼う者すべてはミツライムの忌まわしさ。

創世記 章の一覧
ほかの書
出エジプト記レビ記詩篇マタイによる福音書マルコによる福音書ルカによる福音書使徒の働き