みんなの聖書プロジェクト素人の、素人による、素人のための翻訳

創世記 35章

29節 素訳(原訳)

  1. 1

    素訳そして神はヤコブに対して言った、立て、上れ、ベテルに、そしてそこに住め、そしてあなたがあなたの兄弟エサウの面前から逃げていたときに見られたところのその神に、そこに祭壇を作れ。

  2. 2

    素訳そしてヤコブは彼の家に対して、そして彼と共にいるところのすべてに対して、言った、あなたたちの中にあるところの外国の神々を取り除け、そして身を清めろ、そしてあなたたちの衣服を変えろ。

  3. 3

    素訳そして私たちは立とう、そして私たちはベテルに上ろう、そして私の苦難の日において、私に答え、そして私が歩いたところの道において私と共にいた神に、祭壇を私たちは作ろう。

  4. 4

    素訳そして彼らはヤコブに対して、彼らの手の中にあるところの外国の神々すべてを、そして彼らの両耳にあるところの耳輪を与えた、そしてそれらをヤコブはシケムと共にあるところのテレビンの木の下に埋めた。

  5. 5

    素訳そして彼らは出発した、そして彼らの周りにあるところの町々の上に神の恐れがあった、そして彼らはヤコブの息子たちの後を追跡しなかった。

  6. 6

    素訳そしてヤコブはカナンの地にあるところのルズ、それはベテルに来た、彼、そして彼と共にいるところのその民すべて。

  7. 7

    素訳そして彼はそこに祭壇を立てた、そして彼はその場所をエル・ベテルと呼んだ、なぜなら、彼が彼の兄弟の面前から逃れていたときに、その神々が彼に対して現わされたから。

  8. 8

    素訳そしてリベカの乳を飲ませる者デボラが死んだ、そして彼女はベテルのより下のテレビンの木の下に葬られた、そして彼はその名をアロン・バクテと呼んだ。

  9. 9

    素訳そして彼がパダン・アラムから来た時に神がヤコブに対して再び見られた、そして彼は彼を祝福した。

  10. 10

    素訳そして彼に神は言った、あなたの名はヤコブ、あなたの名はヤコブとは再び呼ばれない、なぜなら、あなたの名はイスラエルということになる、そして彼は彼の名をイスラエルと呼んだ。

  11. 11

    素訳そして彼に神は言った、私は全能の神、繁殖しろ、そして増えろ、民、そして民たちの集団があなたからある、そして王たちがあなたの腰から出ていく。

  12. 12

    素訳そして私がアブラハムに、そしてイサクに与えたところのその地をあなたに、それを与える、そしてあなたののちの種に私はその地を与える。

  13. 13

    素訳そして神は彼の上から上った、彼が彼と共に語ったところの場所において。

  14. 14

    素訳そしてヤコブは彼が彼と共に語ったその場所にマツェバ、石のマツェバを立てた、そして彼はその上に注ぎのささげものを注いだ、そして彼はその上に油を流した。

  15. 15

    素訳そしてヤコブは彼と共にそこで神が語ったところのその場所の名をベテルと呼んだ。

  16. 16

    素訳そして彼らはベテルから出発した、そしてそれはエフラトへ来るのに、まだその地へのかなりの距離があるところでのことであった、そしてラケルは産んだ、そして彼女が産んだとき、彼女は難しかった。

  17. 17

    素訳そしてそれは、彼女が産むときに彼女が難しかったときのことであった、そして彼女に産婆として助ける者は言った、あなたは恐れない、なぜなら、これもまた、あなたに、息子。

  18. 18

    素訳そしてそれは彼女のいのちが出ていくときのことであった、確かに彼女は死んだ、彼女は彼の名をベン・オニと呼んだ、そして彼の父は彼をベニヤミンと呼んだ。

  19. 19

    素訳そしてラケルは死んだ、そして彼女はエフラトへの道に葬られた、それは、ベツレヘム。

  20. 20

    素訳そしてヤコブは彼女の墓の上にマツェバを立てた、それは今日まで、ラケルの墓のマツェバ。

  21. 21

    素訳そしてイスラエルは出発した、そして彼は彼の天幕をミグダル・エデルの向こうに広げた。

  22. 22

    素訳そしてそれはイスラエルがその、その地に居住していたときのことであった、ルベンは行った、そして彼は彼の父のそばめビルハと共に寝た、そしてイスラエルは聞いた、そしてヤコブの息子たちは12人であった。

  23. 23

    素訳レアの息子たち、ヤコブの初子ルペン、そしてシメオンそしてレビ、ユダそしてッサカルそしてゼプルン。

  24. 24

    素訳ラケルの息子たち、ヨセフそしてベニヤミン。

  25. 25

    素訳そしてラケルのはしためビルハの息子たち、ダンそしてナフタリ。

  26. 26

    素訳そしてレアのはしためジルバの息子たち、ガドそしてアシェル、これらはパダン・アラムにおいて、彼に生まれたところのヤコブの息子たち。

  27. 27

    素訳そしてヤコブは彼の父イサクに向かって、マムレ、キルヤト・アルバに来た、それはアブラハムとイサクがそこに寄留したところのヘブロン。

  28. 28

    素訳そしてイサクの日々は100年と80年であった。

  29. 29

    素訳そしてイサクは息絶えた、そして彼は死んだ、そして彼は彼の民に集められた、年老いて、そして日々の満ち足り、そして彼を彼の息子たちエサウそしてヤコブが葬った。

創世記 章の一覧
ほかの書
出エジプト記レビ記詩篇マタイによる福音書マルコによる福音書ルカによる福音書使徒の働き