出エジプト記 2章
- 1
素訳そしてレビの家から人が行った、そしてレビの娘を取った。
- 2
素訳そしてその女は身ごもった、そして彼女は息子を産んだ、そして彼女は彼を見た、確かに、彼は良い、そして彼女は彼を三か月、隠した。
- 3
素訳そして彼女はさらに彼を隠しておくことができなかった、そして彼女は彼にパピルスのかごを取った、そして彼女はアスファルトで、そしてピッチでそれを塗った、そして彼女はその男の子をその中に置いた、そして彼女はそのナイル川の岸の上、その葦の中に置いた。
- 4
素訳そして彼の姉妹が離れたところから立った、彼に何が行われるかを知るために。
- 5
素訳そしてファラオの娘が洗うためにそのナイル川の上に下った、そして彼女のはしためたちがそのナイル川のそばの上を歩いている、そして彼女はその葦の只中にそのかごを見た、そして彼女は彼女の侍女を遣わした、そして彼女はそれを取った。
- 6
素訳そして彼女はそれを開けた、そして彼女は彼をその男の子を見た、そして見よ、子どもは泣いている、そして彼女は彼に対して、憐れんだ、そして彼女は言った、これはへブル人たちの男の子たちから。
- 7
素訳そして彼の姉妹がファラオの娘に対して言った、私が行くか、そしてへブルの女性たちから乳を飲ませる女をあなたに私は呼ぶ、そして彼女はあなたに その男の子に乳を飲ませる。
- 8
素訳そしてファラオの娘は彼女に言った、行け、そして乙女は行った、そして彼女はその男の子の母を呼んだ。
- 9
素訳そしてファラオの娘は彼女に言った、この男の子を連れて行け、そして私に彼に乳を飲ませろ、そして私はあなたの報いを与える、そしてその女はその男の子を取った、そして彼女は彼に乳を飲ませた。
- 10
素訳そしてその男の子は大きくなった、そして彼女は彼をファラオの娘にもたらした、そして彼は彼女に息子になった、そして彼女は彼の名をモーセと呼んだ、そして彼女は言った、なぜなら、その水から私が彼を引き上げた。
- 11
素訳そしてそれはそれらの日々においてであった、そしてモーセは大きくなった、そして彼は彼の兄弟たちに向かって出て行った、そして彼は彼らの苦役において見た、そして彼は見た、ミツライムの人が彼の兄弟たちからへブルの人を打っているのを。
- 12
素訳そして彼はこちら、そしてあちらを向いた、そして彼は見た、確かに人はいない、そして彼はそのミツライム人を打った、そして彼は彼をその砂に隠した。
- 13
素訳そして彼はその第二の日に出て行った、そして見よ、へブルの人たち二人が争っている、そして彼はその悪者に言った、なぜ、あなたはあなたの友を打つのか。
- 14
素訳そして彼は言った、誰があなたを私たちの上に監督の人、そして裁く者に置いたのか、あなたはそのミツライム人をあなたが殺したように、あなたは私を殺そうと言っているのか、そしてモーセは恐れた、そして彼は言った、実にその事は知られた。
- 15
素訳そしてファラオはこの事を聞いた、そして彼はモーセを殺すことを求めた、そして、モーセはファラオの面前から逃げた、そして彼はミディアンの地にとどまった、そしてその井戸の上にとどまった。
- 16
素訳そしてミディアンの祭司に7人の娘たち、そして彼女たちは来た、そして彼女たちは汲みだした、そして彼女たちはそのくぼみを満たした、彼女たちの父の羊たちに飲ませるために。
- 17
素訳そして羊飼いたちが来た、そして彼らは彼らを追い払った、そしてモーセは立った、そして彼は彼女たちを救った、そして彼は彼らの羊たちに飲ませた。
- 18
素訳そして彼女たちは彼女たちの父レウエルに向って来た、そして彼は言った、なぜ、あなたたちは今日来ることが速やかなのか。
- 19
素訳そして彼女たちは言った、ミツライムの人が私たちをその羊飼いたちの手から救った、そしてまた彼は私たちに汲むことを汲んだ、そして彼はその羊たちに飲ませた。
- 20
素訳そして彼は彼の娘たちに対して言った、そして彼はどこに、なぜ、いったい、あなたたちはその人を残した、彼を呼べ、そして彼はパンを食べる。
- 21
素訳そしてモーセはその人と共に住むことを決心した、そして彼は彼の娘ツィポラをモーセに与えた。
- 22
素訳そして彼女は息子を産んだ、そして彼は彼の名をゲルショムと呼んだ、なぜなら、彼は言った、私は外国の地において寄留者になった。
- 23
素訳そしてそれはそれらの多くの日々においてであった、そしてミツライムの王は死んだ、そしてイスラエルの息子たちはその労働からうめいた、そして彼らは叫んだ、そして彼らの叫びはその神に向って、上った、その労働から。
- 24
素訳そして神は彼らのうめきを聞いた、そして神は彼のアブラハムとのイサクとのそしてヤコブとの契約を思い起こした。
- 25
素訳そして神はイスラエルの息子たちを見た、そして神は知った。