使徒の働き 24章
- 1
素訳さて五日の後、大祭司アナニアは何人かの長老たちと、とある代弁者テルティロと共に下った。その彼らは総督にパウロに反対する弁論をした。
- 2
素訳さて彼が召喚された後、テルティロは告発し始めた。曰く、「あなたによって多くの平和を獲得しているので、またあなたの先見によってその民族に諸法改正が起こっているので、
- 3
素訳あらゆる仕方でまたあらゆる場所で、私たちは歓迎している。フェリクス閣下、全ての感謝と共に。
- 4
素訳さてこれ以上あなたを煩わさないように、私はあなたが私たちの手短に(言うことを)あなたの(もつ)寛容でもって聞くことを勧める。
- 5
素訳というのもこの男が、疫病であるということを、また世界中のユダヤ人全てにとって立場を揺さぶり続ける者であるということを、さらにナザレ人たちの分派の首領であるということを確認したので
- 6
素訳――その男性は神殿をも踏みにじろうした、その男性をわたしたちも捕まえた――、
- 8
素訳その男性からあなた自身がこれら全てのことについて尋問するならば、私たち、私たちこそが彼を告発していることの(理由を)認識することができるだろう。」
- 9
素訳さてユダヤ人たちも、「諸事実はその通りである」と述べながら加勢した。
- 10
素訳それから、総督が彼に頷いた後に、パウロは答えた。曰く「多くの年々以来、その民族のためにあなたが裁判官であり続けているということについて知っているので、喜んで私自身についての事々をわたしは弁明する。
- 11
素訳わたしがエルサレムの中へと礼拝するために上ってから12日以上わたしにはないのだということを、あなたは認識することが可能であり続けるので、
- 12
素訳またその神殿においても、その諸会堂においても、その町のもとでも、誰かに対して論難しているわたしを、あるいは群衆の殺到を作る(わたしを)彼らが見つけたわけでもなく、
- 13
素訳彼らが今私を告発していることについても、彼らはあなたに立証することもできない。
- 14
素訳さてわたしはあなたにこのことを告白する。すなわち、彼らが分派と言っている道に従って、そのようにわたしは父祖の神に礼拝をしている。律法に従った、また預言者たちにおいて書かれた全ての事々を信じながら、
- 15
素訳彼ら自身も待っている神への希望を持ちながら、正しい者たちにも正しくない者たちにもあろうとしている復活(という希望)を(持ちながら)。
- 16
素訳この点においてわたし自身も咎められない良識を神と人間たちに向かって全てを通して持つように鍛えている。
- 17
素訳さて多くの年を経てわたしの民族への慈善と捧げ物をなすために、わたしは到着した。
- 18
素訳彼らがわたしを見つけた間に神殿において清められたので、民衆と共にでもなく、騒乱と共にでもない。さてアシアからの何人かのユダヤ人たちは、
- 19
素訳もし彼らが私に対して何かを持っているのならば、その人たち自身あなたに接して現れまた告発すべきであり続けていた。
- 20
素訳あるいは彼ら自身が今答弁すべきだ。最高法院に接してわたしが立った時点で、彼らはどのような不正義を見つけたのか。
- 21
素訳あるいは、わたしが彼らの中で立ちながら、わたしが叫んだ『死者たちの復活について私、私こそはこの日あなたたちに接して裁かれている』という、この一つの声について(答弁すべきだ)。」
- 22
素訳さてフェリクスは、その道についてのことごとをより詳しく知っていたので、(次のように)言って、彼ら(に言葉)を投げ返した。「千人隊長のリシアが下る時に、わたしはあなたたちに関して判決を下すだろう」。
- 23
素訳その百人隊長に彼を拘留するように、自由をも得させるように、そして彼の仲間たちの誰も彼に仕えることを妨げないように命じて。
- 24
素訳さて何日かの後フェリクスはユダヤ人であり続けている自身の妻ドルシアと共に到着した時に、パウロを呼びつけた。そして彼は彼からキリスト・イエスへの信について聞いた。
- 25
素訳さて彼が正義と自制と来たるべき審判について論じたので、(彼は)恐れるようになってフェリクスは応えた。「今はあるとして、あなたは行け。さて機会を見つけた後にわたしはあなたを呼ぶだろう」。
- 26
素訳同時にまた彼はパウロから彼に金が与えられることを望み続けているので、それだからまたしばしば彼を呼びつけて、彼は彼に対話し続けた。
- 27
素訳さて二年が満ちて後、フェリクスは後任者ポルキウス・フェストゥスを迎えた。そのユダヤ人たちに彼自身が恩を着せることをも望みながら、フェリクスはパウロを捕縛したままにした。