12 さて、イエスが町の城門へ近づいた時のこと。イエスの目に入って来たのは葬列だ。寡婦である母親のたった一人の息子が死に、その棺が運び出されている。町の多くの人たちが母親に付き添っている。

【原訳】12 さてその都市の城門に彼が近づいた時に、そしてあなたは見よ、死んだままの者、彼の母親にとってたった一人の息子が運び出され続けていた。そして彼女はやもめであり続けていた。そしてその都市の相当の群衆が彼女と一緒にあり続けていた。