19 しかしあまりに大勢の人間でごった返しているために、病人をイエスのもとへ運び込むすべがない。そこで彼らは屋根に登る。なんと屋根の瓦を剥いで、その間から寝台ごと病人をイエスの真ん前へ吊り降ろしてみせたのだ。

【原訳】19 しかしあまりに大勢の人間でごった返しているために、病人をイエスのもとへ運び込むすべがない。そこで彼らは屋根に登る。なんと屋根の瓦を剥いで、その間から寝台ごと病人をイエスの真ん前へ吊り降ろしてみせたのだ。