05 まだ地には木も野の草も芽生えていなかった。神ヤハウェは、まだ地上に雨を降らせていなかったし、土に奉仕する者もなかったのだから。

【原訳】５　そして野のすべての灌木はその地にまだない、そしてすべての野の草はまだ芽生えていない、なぜなら、ヤハウェ神がその地の上に雨を降らせなかったから、そしてその土に仕えるための人もいなかったから。