マルコによる福音書
-
14 12人の者に、自分と一緒に過ごし、人々に神の教えを説くように命じました…
【素訳】14 そして彼は十二人を任命した。それは彼らが彼と共にいるため、彼が彼らを送り出して宣教させるためであった。【超…
-
15 それは、性根の悪い霊を追い出すことができる能力を与えるためでもありまし…
【素訳】15 そしてその悪霊たちを追い出す自由を持たせるためであった。【超訳2】
-
16 任命した12人、シモンをペテロと名付け、
【素訳】16 そしてその十二人を任命した。そしてシモンをペトロと名付けた。【超訳2】
-
06 イエスのすることを腹立たしく思って止まないファリサイ派の人々は、その場…
【素訳】6 そして出て来た後、そのファリサイ人たちはすぐにヘロデ党の人たちと一緒に彼に反対する相談を与え続けた。どのよ…
-
07 イエスは弟子たちと共に湖のほとりに去っていかれました。けれどもその後を…
【素訳】7 そしてそのイエスは彼のその弟子たちと一緒にその湖に向かって退いた。そしてそのガリラヤから多くの群衆が従った…
-
01 イエスがもう一度会堂に入っていくと片手の不自由な人がいました。
【素訳】1 そして彼は再びその会堂の中へと入った。そしてそこに片手の萎えてしまっている人がいた。【超訳2】
-
02 イエスの教えが気に入らない人々が、休息日にイエスが片手の不自由な人を治…
【素訳】2 そして彼らは彼が安息日に彼を癒すかどうか観察し続けていた。彼を訴えるためである。【超訳2】
-
03 イエスは手の不自由な人に、皆が集まっている中央に来るように言いました。…
【素訳】3 彼はその片手の萎えた人間に言う。あなたはその真ん中の中へと立ち上がりなさい。【超訳2】
-
04 そしてイエスを捕らえようと企んでいる人々に「神は休息日に良いことをする…
【素訳】4 そして彼は彼らに言う。その諸々の安息日に適法なのは良いことをすることかそれとも悪いことをすることか。命を救…
-
05 人々が不自由な人の悲しみに気づくこともなく、冷たくあしらう態度に憤り、…
【素訳】5 周りにいる彼らを怒りを伴って見回した後、彼は彼らの心の硬さについて悲嘆しながら、彼はその人間に言う。あなた…

