マルコによる福音書
-
06 イエスはキッパリと、「かつて預言者イザヤはあなたがたのような偽善者のこ…
【素訳】7:6 そこで彼は彼らに言った。イザヤはあなたたち、それらの偽善者たちについて正しく預言した。このように書かれて…
-
42 全ての人がお腹いっぱい食べることができました。
【素訳】42 そして全ての者たちは食べた。そして彼らは満腹した。【超訳２】
-
07 あなたがたは、さも神の定めたことのように人々に教えていますが、その教え…
【素訳】7:7 しかも人々の諸々の戒めを諸々の教えとして教えて、むなしくわたしを拝んでいる。【超訳２】
-
43 食べ終えた残りのパンくずと魚を集めてみると12のカゴにいっぱいになりま…
【素訳】43 そして彼らは諸断片を十二の籠いっぱいに拾い上げた。またその諸々の魚から。【超訳２】
-
44 パンを食べた人の数は男性だけでも５千人はいました。
【素訳】44 そしてその諸々のパンを食べた男性たちは五千の男性たちだった。【超訳２】
-
21 なぜなら、人の心の中にはたくさんの悪い考えが湧いてくるからです。自分の…
【素訳】7:21 なぜなら内から、それら人々のその心の中から、それら諸々の悪い、それら諸々の考えが出てくる。諸々の淫行、…
-
22 欲張りな心、悪巧み、騙し、悪口、傲慢、たくさんの汚いものが溢れ出るのは…
【素訳】7:22 諸々の姦淫、諸々の貪欲、諸々の悪行、欺瞞、放蕩、目、冒涜、高慢、愚かさ。【超訳２】
-
23 欲張りな心、悪巧み、騙し、悪口、傲慢、たくさんの汚いものが溢れ出るのは…
【素訳】7:23 すべてこれらのそれら諸々の悪は内から出て行く。そしてその人を汚す。【超訳２】
-
24 さて、イエスはガリラヤを去り、身を隠そうとティルス地方に向かいました。…
【素訳】7:24 さて、そこから立ってティルスのそれら諸々の地方へ彼は出て行った。そして家の中に入って、誰にも知られない…
-
55 村々を駆け回り「イエスが来た」と知らせました。そして、寝たきりの病人が…
【素訳】55 彼らはその地域全てを駆け回った。そして彼らはその諸々の床の上にその悪く持っている人々を、彼がいると彼らが…