マルコによる福音書
-
04 イエスは「預言者はどこにいても尊敬してもらえるものだが、自分の故郷や親…
【素訳】4 そしてそのイエスは彼らに次のように言い続けた。預言者は、彼の郷里において、また彼の親戚において、また彼の家…
-
05 ですから、故郷ではわずかな人々に手を置いて病気を治されただけで、他には…
【素訳】5 そして彼はそこでは何も力をなすことができなかった。少数の弱い人々にその両手を置いた後彼が治療した以外には。…
-
06 故郷の人の現実を受け入れない態度に驚き、故郷を離れて周りの村々を巡って…
【素訳】6 そして彼は彼らの不信のゆえに驚き続けた。そして彼はその周りの村々を教えながら巡り続けた。【超訳2】
-
07 それから、12人を呼び寄せると得体の知れない霊を追い出す力を授け、2人…
【素訳】7 そして彼はその十二人を呼びよせる。そして彼は彼ら二人二人を遣わすことを始めた。そして彼は彼らにその清くない…
-
08 派遣にあたって「杖を1本持ちパンは持って行くな、旅の袋も入りません、帯…
【素訳】8 そして彼らが道のためにただ杖以外には何も上げないようにと、彼は彼らに告げた。パンも、袋も、帯の中へと銅貨も…
-
09 サンダルを履いて出かけるように、替えの履き物や、着替えもいらない」と告…
【素訳】9 むしろサンダルを履いたまま、そしてあなたたちは二枚の下着を着るな。【超訳2】
-
10 さらに、「どこかの村に着いたら転々と泊まり歩くのでなく、次の村に出発す…
【素訳】10 そして彼は彼らに言い続けた。どこであれ、もしもあなたたちが家に入っり来るならば、あなたたちがそこから出て…
-
11 もし、あなたたちを歓迎せず、悔い改めの宣教を聞こうともしなかったなら、…
【素訳】11 そして、どこの場所でもあなたたちを受容しない場合、彼らがあなたたちのことを聞かない場合も、そこから出て行…
-
13 多くの人から得体の知れない霊を追い出し、また、多くの人々の油を塗って病…
【素訳】13 そして多くの悪霊たちを彼らは追い出し続けた。そして彼らは多くの弱い人々を油で塗油し続けた。そして彼らは治…
-
14 イエスの噂は人々に広まりヘロデ王のところにも届きました。人々は、「バプ…
【素訳】14 そしてその王ヘロデは聞いた。というのも彼のその名前が公となったからだ。そして彼らは以下のことを言い続けた…

