マルコによる福音書
-
40 けれども、私の右や左に誰が座るかは、私の決めることではありません。決め…
【素訳】40 さてわたしの右側あるいは左側に座ることを与えることはわたしのものではない。むしろ整えられたままの者たちに…
-
41 他の１０人の人たちは、それを聞いて、ヤコブとヨハネのことで腹を立て始め…
【素訳】41 そして聞いた後その十人はヤコブとヨハネについて激怒することを始めた。【超訳２】
-
51 イエスが「何をして欲しいのですか」と尋ねると目の不自由な人は、「また見…
【素訳】51 そして彼に答えた後そのイエスは言った。あなたのためにわたしが何をすることを、あなたは望むのか。さてその盲…
-
14 そしてもう一度、人々を呼び寄せると「皆さん、わたしの言うことをよく聞い…
【素訳】7:14 そして再びその群衆を呼び寄せて彼は彼らに言い続けた。みな、わたしのことを聞きなさい。そして悟りなさい。…
-
15 外から入ってくるもので、人が汚れることは何一つありませんが、人の中から…
【素訳】7:15 その人の外から彼の中に入ってくるもので、彼を汚すことができるものは何一つない。そうではなく、その人の中…
-
17 イエスが群衆を離れて家に入ると、弟子たちはイエスの譬えの意味について尋…
【素訳】7:17 そしてその群衆から離れて家に彼が入った時、彼のそれらの弟子たちはこの譬えを彼に聞き続けていた。【超訳２】
-
18 イエスは弟子たちに「あなたがたも譬えの意味が分からなかったのですか、人…
【素訳】7:18 そして彼は彼らに言う、あなたたちまでこのようにもの分かりが悪いのか。あならたちは以下のこと理解しないの…
-
25 間もなくその土地のギリシャ人女性が訪ねてきました。重い病気の娘と暮らし…
【素訳】7:25 そうではなく、すぐに女性が彼のことを聞きつけた。彼女のその娘は汚れた霊を持ち続けていたので、来て、彼の…
-
26 間もなくその土地のギリシャ人女性が訪ねてきました。重い病気の娘と暮らし…
【素訳】7:26 しかしその女性はギリシア人で、シリア・フェニキアその生まれにあった。そして、その彼女の娘の中からその悪…
-
27 イエスは、足元にひざまづく女性に「わたしがしなければならないのは神の子…
【素訳】7:27 そして彼女に彼は言い続けた。まずそれら子どもたちを満足させるようにしなさい、すなわちそれら子どもたちの…