21 神ヤハウェはその香りを嗅いで、慰めを感じた。そこで神ヤハウェは、ご自身の心に言われた。人の故に大地を呪うことは、もう二度とすまい。人が心に思いはかることは、若き日からいつも悪いものなのだ。今回のように、生き物を攻撃することも、二度とすまい。

【原訳】２１　そしてヤハウェはその安らぎの香りのにおいを嗅いだ、そしてヤハウェは彼の心に言った、私はその人の故にその土地を再び呪うことを加えさせない、なぜなら、その人の心の思いはかることは、彼の若い時から悪い。そして私が行ったようにすべての生き物を攻撃することをさらに加えさせることを私はしない。