14 神ヤハウェは、蛇に言った。「あなたはこのようなことをしたのだから、すべての家畜より、野のすべての生き物より、呪われている（アルル）。あなたは生涯、腹で歩き、塵を食べる。

【原訳】１４　そしてヤハウェ神はその蛇に言った、あなたがこのことを行ったので、あなたはすべての家畜より、そして野のすべての生き物より、呪われている、あなたはあなたの腹の上で歩く、そして塵をあなたは食べる、あなたの生きている日々のすべて。